Nuri İmre'nin haberi:

Menfaat çatışması nedeniyle bu kişinin tercümanlık yapamayacağını söyleyen sanık avukatlarından Sinan Zincir ise başka bir tercüman atanmasını talep etti.

İstanbul 15. Ağır Ceza Mahkemesi’nde 118’i tutuklu toplam 205 sanıklı KCK davasının dünkü duruşması görüldü. Duruşma sırasında bütün sanıkların avukatlarından Sinan Zincir, davada tutuksuz yargılanan İrfan Hülakü’nün İstanbul Adalet Komisyonu tarafından Kürtçe tercüman olarak atandığını açıkladı. Zincir, daha önceden Kürtçe tercümanlık yaptığı için İstanbul Adalet Komisyonu’nda kaydı bulunan Hülakü’nün, davanın sanığı olması nedeniyle tercümanlık yapmasının menfaat çatışmasına neden olacağını kaydetti. Mahkeme Heyeti Başkanı Ali Alçık da mahkemeye henüz bu konuda bir bildirimde bulunulmadığını ifade etti.

Bir süre duruşmada kaldıktan sonra salondan ayrılan Hülakü ise çıkışta basın mensuplarının sorularını cevapladı. Görevlendirmenin telefon mesajı ile yapıldığını belirten Hülakü, bunun üzerine Çağlayan Adliyesi’ne gittiğini söyledi. Hülakü, “Aslında başka bir dosya zannetmiştim. Meğerse yargılanmış olduğum bir dosyaymış. Avukatım Sinan Zincir Bey’i aradım. O da yargılandığım dosyada tercümanlık yapamayacağımı ifade etti.” dedi.

Zaman