Bismillahirrahmannirrahim

Ey bütün yeryüzünü kudretinin hâkimiyeti altında tutan Yâ Kadîr! Ey her beldeyi, her dili ve her milleti kuşatan Yâ Vâsi'! Ey hakikati bütün insanlığa ulaştıran Yâ Hâdî! Ey Habîbin Muhammed'i ﷺ âlemlere rahmet olarak gönderen Yâ Rahmân! Ey bütün zamanları ve mekânları bilen Yâ Alîm!

Allah'ım! Yeryüzünün bütün bölgelerini, dağlarını, ovalarını, denizlerini ve şehirlerini Senin tevhidini ve tesbihini ilan eden şahitler eyle. Habîbin Muhammed'in ﷺ diliyle insanlığa ulaşan hakikati, dünyanın dört bir tarafında anlayan, yaşayan ve güzel ahlâkla temsil eden kullar nasip eyle.

Yâ Hâdî! İnsanlığın farklı dillerini ve kültürlerini hakikate ulaşmaya engel değil, Senin isimlerinin farklı tecellilerini tanımaya vesile eyle. Her coğrafyada adaletin, merhametin ve tevhidin izlerini çoğalt.

Yâ Vâsi'! Yeryüzünün genişliğini kalplerimizin darlığına karşı bir ders eyle. Bizi kendi çevremizin sınırlarına hapsolmuş bir anlayıştan çıkar; bütün insanlığı ve bütün mahlûkatı Senin kulların olarak görebilen geniş bir marifet nasip et.

Yâ Alîm! Dünyanın her köşesinde meydana gelen olaylardan, insanlığın tecrübelerinden ve medeniyetlerin yükseliş ve düşüşlerinden hikmet okuyabilmeyi öğret.

Yâ Rahmân! Geleceğin dünyasında milletleri birbirine düşman eden nefret dillerinin yerine, hakikati, adaleti ve merhameti konuşan bir insanlık dili nasip eyle.

Yâ Kadîr! Yeryüzünü Senin zikrini ve tesbihini taşıyan büyük bir kitap gibi okuyabilmeyi; o kitabın her bölgesinden ayrı bir hikmet, her satırından ayrı bir marifet ve her kelimesinden ayrı bir tevhid şehadeti çıkarabilmeyi nasip et.

Rabbimiz! Bizi yalnız hakikati bilenlerden değil, onu güzelce temsil edenlerden eyle. Dilimizi hakikatin tercümanı, kalbimizi imanın mahfazası, aklımızı hikmetin rehberi, hayatımızı kulluğun şahidi kıl.

Gelecek nesillere yalnız bilgi ve teknoloji değil; yeryüzünü okuyabilen, farklılıkları hikmetle karşılayabilen, insanı insan olduğu için değerli gören ve bütün kâinatın Allah'ı tesbih ettiğini idrak eden bir şuur bırakmayı nasip eyle. Âmin.

رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا وَفَهْمًا وَحِكْمَةً، وَاجْعَلْ هٰذَا الْعِلْمَ نُورًا وَإِخْلَاصًا وَنَفْعًا.

"Rabbim! İlmimi, anlayışımı ve hikmetimi artır. Bu ilmi benim için bir nur, ihlâs vesilesi ve insanlığa faydalı bir hizmet eyle."

سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَٓا اِلَّا مَا عَلَّمْتَنَٓا اِنَّكَ اَنْتَ الْعَلٖيمُ الْحَكٖيمُ

"Seni her türlü noksandan tenzih ederiz. Senin bize öğrettiğinden başka bilgimiz yoktur. Muhakkak ki Sen, ilmi ve hikmeti herşeyi kuşatan Alîm-i Hakîmsin." Bakara Sûresi, 2:32.

DİPNOT:

اللَّهُمَّ فَأَنْطِقِ الْأَرْضَ بِأَقْطَارِهَا بِلِسَانِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ إِلَى يَوْمِ الْبَعْثِ وَالْقِيَامِ.

“Allah'ım! Yeryüzünü bütün bölgeleriyle, Muhammed'in ﷺ diliyle, diriliş ve kıyamet gününe kadar konuştur.”

Burada özellikle “فَأَنْطِقِ الْأَرْضَ” — “yeryüzünü konuştur” ifadesi çok güçlü. Yeryüzünün her bölgesinin, her coğrafyasının ve bütün ufuklarının Hz. Muhammed'in ﷺ diliyle Allah'ı tesbih eden bir şehadet alanına dönüşmesi isteniyor.

Hazırlayan: Nuran Şahin