Nepal Müslümanları yüz yıllar sonra kendi dillerinde Kur'an-ı Kerim mealine kavuştular. Nepalce Kur'an-ı Kerim ülkede büyük heyecan oluştururken kitabın ikinci baskısı da tükenmek üzere.
2 milyon Müslüman'ın yaşadığı Nepal'de, bugüne kadar küçük bölümler halinde yayımlanmış Kur'an tercümeleri dışında Nepalce yayımlanmış Kur'an-ı Kerim meali bulunmuyordu.
Uzun soluklu bir çalışmanın ardından geçtiğimiz yıl Haziran ayında ilk baskısı yapılan Nepalce Kur'an-ı Kerim meali, ülkedeki Müslümanlar tarafından heyecanla karşılanmıştı.
Kur'an-ı Kerim mealini Mevlana Alaaddin Falahi hazırladı. Projede Nepalli dil bilimcileri de yıllarca çalıştı. Meal, toplam 1168 sayfa. Nepal dili, Nepal haricinde Bhutan, Myanmar ve Hindistan'ın bazı kesimlerinde konuşuluyor. Bu da Kur'an-ı Kerimin geniş kitlelere ulaşması noktasında çalışmanın ne kadar olumlu ve yerinde olduğunu gösteriyor.
İkinci baskı yapıldı
Kur'an-ı Kerim mealinin ülkedeki tüm Müslümanlara ulaştırılması için ikinci baskısı yapıldı. Ancak bu baskının da tükenmek üzere olduğu bildirildi.
Nepalli Müslümanlar, artık Kur'an-ı Kerim'i Arapça okumanın yanı sıra kendi dillerinde de mealini okuyup, kutsal dinleri İslam'ı daha iyi tanımaya çalışacaklar. Dünya Bülteni