Siz hiç bugüne dek geleneksel İslam ilahileri söyleyen Sırp ya da Hırvat biriyle karşılaştınız mı? Habere saçma bir soru cümlesiyle başladığımı düşünebilirsiniz ama Fatih Sultan Mehmed Korosu'yla karşılaşana dek ben de bunun pek mümkün olamayacağına inananlardandım. Fakat zihinlerdeki sınırları aşmış biri olarak tanınan Mehmet Bayraktaroviç hepimizin olmaz dediği işi başardı ve Sırp, Hırvat ve Boşnak çocuklardan oluşan bir ilahi korosu kurdu. Dünyanın çeşitli yerlerinden konserler veren, gitarla kaside, saksafonla ilahi okuyan bu koronun öyküsüne Bosna'da bir üniversitenin konser salonunda tanık oluyoruz. Aslında hikaye sekiz yıl öncesine tarihleniyor. Sene 2004. Bosna'daki müzik okulunun direktörü olan Mehmet Bayraktaroviç, 15 öğrencisiyle beraber bir yola çıkmış ama zamanın ona ne göstereceğinden çok emin değil. Üstelik bu işi de başarmayı canı gönülden istiyor. Mehmet Hoca işe ilk olarak Türkiye'den gelen bir grup için ilahi konseri hazırlayarak başlamış. Bu korunun sınırları seneler sonra genişledikçe genişlemiş ve bugün toplamda 150 kişiyle dev bir kadro haline dönüşmüş. Şimdi grubun en genci 8, en yaşlısı şef Bayraktaroviç ise 53 yaşında. Koronun yüzde 30'unu Sırp ve Hırvatlar oluşturuyor. İsmini Bosna'da ilk insan hakları beyannamesi olarak kabul edilen ahiti yazan Osmanlı padişahı Fatih Sultan Mehmed'den alan koro, o ruhu birebir yansıtmaya çalışıyor.
SIRP ÖĞRENCİLER LA İLAHE İLLALLAH DİYOR
İlk başta da belirttiğimiz gibi tam da Fatih'in istediği biçimde grupta Hıristiyan da var Müslüman da. İşin en ilginç tarafı ise Hıristiyan öğrenciler 'La ilahe ilalllah'ın ne manaya geldiğini gayet iyi biliyor ve bunu severek söylüyorlar. Koronun şefi Bayraktaroviç bu konuda, "Sırp ve Hırvat çocukların aileleri evlatlarının bu koroda ne seslendirdiklerini biliyorlar ve hiç itiraz etmiyorlar. Bu çocuklar korodayken Müslüman olurlarsa ne mutlu bize" diyor. Sekiz senedir her cumartesi okulun salonunda konser veren koro dünya üzerinde bir milyon kilometreden fazla yol kat etmiş. Mısır, Amerika ve Avrupa'da birçok ülkeye gittiklerini belirten Bayraktaroviç, kendi ülkeleri Bosna'da hala bilinmediklerinden yakınıyor. Bunun bilinçli bir reddediş olduğunu söyleyen şef sözlerine şöyle devam ediyor: "Bize okullarda öğretilen müziklerin hepsi kilise müziğidir. Avrupa müziklerinin temelinde kiliseler vardır. Madem öyle işte böyle dedim ve İslami ezgileri söyleyen bu grubu kurdum. Buradakiler de yakında gerçeği görecekler." Koronun en çok gittiği ülke hep özlemle bahsettikleri Türkiye. 500'ün üzerinde çocuğun gelip geçtiği koroda, altı evlilik ve yedi tane ikiz çocuk da doğmuş. Ayrıca ekipteki iki çiftin nikahı da Türkiye'de Bursa ve Denizli'de kıyılmış.
REPERTUVARDA URDUCA DA VAR MALAYCA DA
Gelelim koronun repertuarına. Türkçe, Malayca, Arapça, Boşnakça, Urduca ve Farsça ilahiler söyleyen koronun repertuarı oldukça geniş. Farklı dillerden çevrilen ilahilerin metinlerine sadık kalınıyor fakat aranjmanların hepsi Avrupa müziği olarak yapılıyor. Hiç tekrarsız 4 saat konser verebileceklerini söyleyen şef Bayraktaroviç yaklaşık 200 tane ilahiyle dünyanın seçkin korolarıyla yarışabileceklerini söylüyor. Konserlerine genellikle Fatih Sultan Mehmet'in askerlerinin Bosna'ya girerken söyledikleri ilahi ve Fatih'in Bosna'da yazdığı ilk insan hakları beyannamesi olarak bilinen ahitin okunmasıyla başlayan koronun en sevilen performanslarından biri de Bünyamin isimli Boşnak gencin 'Tek Vatanımın Adı Bosna Başkası Olamaz' isimli şiiri Türkçe okuduğu sahne. Bünyamin'in bu şiiri Türkiye'de Boşnakça okuduğu zaman insanların neden ağladığını anlayamayan şef "Bosna'ya döndüğümde anladım ki sizler bizi çok seviyorsunuz ve dilimizden anlamasanız bile yüreğimize dokunuyorsunuz. Biz de sizleri çok seviyoruz" şeklinde konuşuyor. En büyük hayalinin Türkiye'deki büyük bir stadyumda 100 bin kişiye konser vermek olduğunu belirten şef bizim aracılığımızla Türkiye'ye mesaj yolluyor: "Gelin bu hayalimi beraber gerçekleştirelim."
HER ŞEY PEYGAMBERİMİZ İÇİN
Mehmet Bayraktaroviç Mostar Üniversitesi'nde profesör. Aynı zamanda müzik akademisinde direktörlük yapıyor. Bayraktaroviç'in bu koro haricinde tasavvuf müziği söyleyen ayrı bir korosu daha bulunuyor. O koronun ismi de İbn-i Arabi. Şef her iki yılda bir tüm korolarını birleştirerek harmoni orkestrası başlığı altında bir konser düzenliyor. Bayraktaroviç çok hırslı bir şef. Büyük dedesi Adana'dan gelen Alemdarzadeler'denmiş. Bu yüzden Türkleri çok seviyor. Eşi yarı Sırp yarı Hırvat olan Bayraktaroviç evlendikten sonra Müslüman olan eşinin hikayesini büyük bir gururla anlatıyor.
Fatih okullarda anlatılmıyor
Şef Bayraktaroviç 'Koroya neden Fatih Sultan Mehmet ismini verdiniz?' sorumuza "Bosna'ya İslamiyet'i getiren kişi cennet mekan Fatih Sultan Mehmed'tir. Bizim okullarımızda Fatih anlatılmıyor. Biz bu yolla onu da tanıtmaya çalışıyoruz" diyor.
YeniŞafak