Risale Haber-Haber Merkezi
TRT'de yayınlanan Payitaht Abdülhamid'in son bölümlerinde yaşanan sahne izleyen herkesin tüylerini diken diken etmişti. Abdülhamid Han'ın halkın şikayetlerini dinlediği bir sırada içeri giren bir esnaf, rüyasında Peygamber Efendimiz'i (asm) gördüğünü ve "Hamd'imize söyle" dediğini anlatınca Abdülhamid Han ayağa kalkar ve defalarca "Hamid'imiz" sözünü tekrarlatır. Her defasında bir kese altın verir.
Risale Haber yazarı Zafer Şık, dizide geçen diyalogun gerçekte olmadığını ancak buna benzer bir olayın Osmanlıca bir belgede yer aldığını ortaya çıkardı. Şık, belgeyi Payitaht Abdülhamid'in Senaristi Uğur Uzunok'a da ulaştırdı.
(Zafer Şık'ın ‘Padişahınız Sultan Hamid Hazretleridir’ yazısı için tıklayınız)
Payitah dizisinde Abdülhamid Han ve borçlarını ödeyemeyen tüccar arasındaki geçen diyalog şöyle:
Tüccar: Hünkâr'ım! Bana borcunuz var Hünkâr'ım.
Abdülhamid Hân: Size, nereden borcum varmış evladım?
Tüccar: Efendim! Ben ticaretle uğraşırdım. İflas ettim, boğazıma kadar borca battım. Her gece yatarken, Allah'a dua ederim efendim.
Tahsin Paşa: Evladım! Hünkâr'ımız borcun nereden kaynaklandığını soruyor.
Tüccar: Dediğim gibi her gece yatarken, Allah'a dua ederim... Dün gece rüyamda Peygamber Efendimiz'i (a.s.m) gördüm, efendim. Bana dedi ki; "Hamid'imize söyle; her gece getirdiği salat-ı selam ve zikri dün gece getirmeyi unuttu. Git, ihtiyacın olanı ondan iste" dedi efendim.
Abdülhamid Hân: Ne dedi, ne dedi?
Tüccar: "Hamid'imiz..."
Abdülhamid Hân: Al evladım! (Bir kese altın verir) Ne dedi, bir daha söyler misiniz?
Tüccar: "Hamid'imiz..."
Abdülhamid Hân: Al evladım! Ne dedi, bir daha söyleyiniz?
Tüccar: Peygamber Efendimiz'i (s.a.v) rüyamda gördüğümde; "Hamid'imiz..." dedi.
Abdülhamid Hân: Al! Bir daha söyleyiniz evladım.
Tüccar: "Hamid'imiz..."
Abdülhamid Hân: Al evladım!
Tahsin Paşa: Evladım! Aldıklarınız yetmedi mi?
Tüccar: Yetti Paşam! Borçlarımı hemen ödeyeceğim.
Abdülhamid Hân: Selâmetle...
Tahsin Paşa: Hünkâr'ım! Neredeyse üzerinizde ne varsa alacaktı.
Abdülhamid Hân: Sen, ne dersin Paşa! Vallahi billahi tüm servetimi, saltanatımı istese verirdim.
Dün gece çalışıyorduk Paşa! Masamın üzerinde uykuya kalmışız. Salâvâtı unutmuşuz... Halt ettik Paşa, Allah affetsin.