500 Milyonu aşan nüfusa hitab edecek lisana tercüme tamamlandı Elhamdulillah!
Risale-i Nur'un İspanyolcaya tercümesi tamamlandı Elhamdülilla
500 Milyonu aşan nüfusa hitab edecek lisana tercüme tamamlandı Elhamdulillah!
114
214
İngilizceden sonra en çok konuşulan dil İspanyolca. Öyle ki ABD’de İspanyolca konuşan kişi sayısı İspanya’da bulabileceğinizden daha fazladır. Dünya genelinde İspanyolca konuşan insan sayısı 500 milyon civa
314
Dünyada resmi dili İspanyolca olan ülkelerin sayısı 20’den fazla.
414
İspanyolca konuşulan ülkeler İspanya, Meksika, Arjantin, Kolombiya, Bolivya, Şili, Kosta Rika, Küba, Dominik Cumhuriyeti, Ekvador, Ekvator Ginesi, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nikaragua, Panama, Paraguay, Peru, Porto Riko, Uruguay ve Venezuela.
514
Aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri’ne bağlı özerk bir bölge olan Porto Riko’nun da resmi dili İspanyolca.
614
İspanyolca konuşan kişilerin nüfusun yüzde 68’ini oluşturduğu Ekvator Ginesi, Afrika’da İspanyolcayı resmi dil olarak konuşan tek ülke. Afrika ve Fas’ta da İspanyolca konuşan çok sayıda kişi mevcut.
714
Bu kadar yaygın bir lisana bu hizmete ilk defa Mustafa Sungur ve Mehmed Fırıncı Ağabeylerin (ra) bizzat maddi-manevi gayret ve duaları ile önayak oldukları Latin Amerika'da (Arjantin) 2011'de açılan Nur medresesi ve hemen akabinde İspanyolca tercümelerle devam eden ve 10 senenin mahsülü İspanyolca'ya tercüme edilen Risale-i Nur Külliyatı tamamlandı.
814
Tercümelerin bir kısmı Sözler Neşriyat-Yayınevinin iştirakiyle Latin Amerika'nın bir çok büyük fuarlarında neşr oldu.
914
İnşallah yakın zamanda bu yeni basım tercümelerle birlikte Latin Amerika'nın bir çok Üniversiteleri, Fuarlarında, vs. binler menfezlerde neşr olmaya devam edecek.
1014
Tercümede faaliyet gösteren Mütercimler'den Arif Ebcim, Aquiles Ömer Toro, Angelica Melek Muñoz ve Lorena'nın hizmetleri tebrik, tes'id ve takdire şayandır. Cenab-ı Hak onları hayırlı muvaffakiyetlerde daim eylesin. Amin!
1114
1214
1314
1414