Prof. Dr. Recep GÜNDOĞAN
Birinci Söz’ün Dil Mantık ve Belagat Açısından Değerlendirilmesi-10
Birinci Söz’ün temel hükmü ve temsil yapısı, çeşitli kabuller üzerinden anlam kazanır. Bunların bir kısmı metnin dinî dünya görüşüne aittir; bir kısmı ise insan davranışlarına ilişkin genel kabullerdir:
İlk varsayım, insanın sınırlı bir varlık olduğudur. İnsan, bilgi, güç ve imkân bakımından mutlak değildir. Yolculuk temsili, bu sınırlılığı gündelik bir tecrübe üzerinden anlaşılır kılar. Bu kabul, insanın kendi imkânlarını değerlendirirken onların sınırlarını da hesaba katması gerektiği düşüncesine zemin hazırlar.
İkinci varsayım, insanın davranışlarının yalnızca dış şartlardan değil, bu şartları nasıl yorumladığından da etkilendiğidir. İki yolcunun farklı tutumları, aynı olayın farklı kabullerle değerlendirilebileceğini gösterir. Bu, insan davranışlarını anlamaya yönelik genel bir varsayımdır.
Üçüncü varsayım, insanın sahip olduğu imkânları kendi varlığıyla sınırlı ve bağımsız bir yeterlilik olarak değerlendirmemesidir. Metnin imanî çerçevesinde insanın gücü, sahip olduğu nimetler ve karşılaştığı imkânlar daha geniş bir yaratılış ve yardım anlayışı içerisinde ele alınır. Bu varsayım, yalnızca yolculuk örneğinden çıkarılmış bir sonuç değil, metnin dayandığı dinî dünya görüşünün parçasıdır.
Dördüncü varsayım, insanın bir işe başlarken benimsediği yönelişin o işin anlamını değerlendirmede önemli olduğudur. Burada başlangıç, yalnızca kronolojik bir an olarak değil, davranışın hangi ilkeye göre yürütüleceğini belirleyen bir tercih olarak ele alınır.
Beşinci varsayım, insanın bir davranışın değerini yalnızca görünen sonuçları üzerinden değerlendirmemesi gerektiğidir. Niyet, dayanak, sorumluluk ve anlam gibi unsurlar da değerlendirmeye dâhil edilir. Bu kabul, metnin ahlâkî ve dinî yorumunu destekler.
Bu varsayımları üç grupta toplamak mümkündür:
1.İnsan tecrübesine ilişkin varsayımlar: İnsan sınırlıdır; ihtiyaçları vardır; kararları ve davranışları sonuçlarla ilişkilidir.
2.Muhakemeye ilişkin varsayımlar: Farklı tutumlar karşılaştırılabilir; örnek olaylar daha genel düşünceleri anlamaya yardımcı olabilir; sonuçlar dayanaklarıyla birlikte değerlendirilmelidir.
3.Dinî ve metafizik varsayımlar: Allah’ın varlığı, yaratıcı oluşu ve insanın O’na karşı konumu, metnin imanî çerçevesini meydana getirir.
Bu ayrım özellikle önemlidir. Çünkü ilk iki gruptaki önermeler, farklı dünya görüşlerine sahip okuyucular tarafından da tartışılabilir. Üçüncü gruptaki kabuller ise metnin dinî temelini oluşturur ve daha geniş bir teolojik değerlendirmeyi gerektirir.
Varsayımların görünür hâle getirilmesi, metni eleştirmek için değil, onun düşünsel yapısını daha iyi anlamak için gereklidir. Bir iddianın hangi kabullerle anlam kazandığını belirlemek, hem iddianın kapsamını hem de ona yöneltilebilecek soruları daha açık biçimde ortaya koyar.
Bir metnin mantıksal yapısını anlamak için yalnızca açıkça ifade edilen öncülleri değil, düşüncenin ilerlemesini mümkün kılan örtük kabulleri de belirlemek gerekir. Varsayım, metnin her zaman ayrıca kanıtlamadığı, fakat akıl yürütmesinde dayanak olarak kullandığı bir kabul olabilir.
Birinci Söz’deki varsayımları üç düzeyde inceleyebiliriz.
1)Çöl yolculuğu hikâyesi, insanın tehlikelerle karşılaşabileceği, ihtiyaçlarını karşılamak zorunda olduğu ve tek başına her güçlüğün üstesinden gelemeyebileceği kabulüne dayanır. Metinde bu durum şöyle ifade edilir:
“Yoksa, tek başıyla, hadsiz düşman ve ihtiyacatına karşı perişan olacaktır.”
Hikâyenin kendi bağlamında bu kabul anlaşılabilirdir: Tehlikeli bir ortamda yolculuk yapan kişinin korunmaya ve ihtiyaçlarını karşılamaya ihtiyacı olabilir. Ancak bu, her yolcunun her durumda mutlaka bir kabile reisinin himayesine girmesi gerektiğini kanıtlayan evrensel bir kural değildir. Hikâye, belirli bir durumun mantığını temsil yoluyla kullanmaktadır.
2)Metin, benzer durumlar arasında ilişki kurulabileceği kabulünden yararlanır. Çöl yolcusunun bir otoriteye dayanması ile insanın Allah’ın ismine dayanması arasında benzerlik kurulur. Askerin devlet adına hareket etmesi de aynı düşünceyi farklı bir örnekle açıklar.
Bu yaklaşımın temelinde, bir alanda anlaşılan ilişkinin başka bir alanı açıklamak için kullanılabileceği kabulü bulunur. Fakat analojinin gücü, iki durumun hangi yönlerden benzer olduğuna bağlıdır. Bu nedenle analojiyle ulaşılan sonuç, benzerliğin kapsamı ve ilgisi dikkate alınarak değerlendirilmelidir.
Bu bakımdan Birinci Söz’deki temsiller, ana düşüncenin anlaşılmasına katkı sağlar. Bununla birlikte, hikâyedeki ilişkinin insan ile Allah arasındaki ilişkiye uygulanması, temsilin kendisi dışında dinî ve metafizik kabullere de dayanır.
3)Metnin düşünce yapısında Allah’ın kudret ve rahmet sahibi olduğu, nimetlerin asıl kaynağının Allah olduğu ve insanın bu nimetler karşısında sorumluluk taşıdığı kabulleri önemli yer tutar.
Örneğin:
“Madem her şey mânen ‘Bismillâh’ der; Allah namına, Allah’ın nimetlerini getirip bizlere veriyorlar. Biz dahi ‘Bismillâh’ demeliyiz.”
Bu ifadede önce varlıkların “lisan-ı hâl” ile Bismillâh dediği düşüncesi ortaya konulur; ardından insanın da Bismillâh demesi gerektiği sonucu çıkarılır.
Burada sonuç, yalnızca doğadaki olayların gözlemlenmesinden doğmaz. Doğadaki varlıkların ilahî kudret ve rahmetle ilişkilendirilmesi, metnin teolojik çerçevesinin bir parçasıdır. Bu çerçeve içinde insanın da nimetleri aynı anlam dünyası içinde değerlendirmesi gerektiği sonucuna ulaşılır.
Mantıksal çözümleme bakımından önemli olan, bu varsayımları gizlemek veya onları dışarıdan eklenmiş iddialar gibi sunmak değildir. Aksine, metnin düşüncesinin hangi kabuller üzerine kurulduğunu açıkça göstermektir. Böylece okuyucu, metnin kendi dinî çerçevesini daha iyi anlar ve öncüller ile sonuçlar arasındaki ilişkiyi daha bilinçli biçimde değerlendirebilir.
Birinci Söz’ün Trivium yaklaşımının mantık boyutuyla incelenmesi, metnin düşünsel etkisinin yalnızca ileri sürdüğü dinî hükümden kaynaklanmadığını göstermektedir. Bu etki, hükmün temsil aracılığıyla açıklanması, farklı tutumların karşılaştırılması, sonuçların değerlendirilmesi ve okuyucunun kendi kabullerini sorgulamaya yöneltilmesiyle ortaya çıkar.
Burada önemli bir ayrım vardır: Bir düşünceyi ezberlemek ile o düşüncenin yardımıyla doğru muhakeme yürütmek aynı şey değildir. Birinci Söz’ün temsil yapısı, bu ayrımı somutlaştırır. Okuyucu, yalnızca başlangıçtaki hükmü hatırlamakla yetinmez; yolcuların tutumlarını karşılaştırır, davranışlarla sonuçlar arasında ilişki kurar ve insanın kendi gücü ile dayanakları hakkındaki kabullerini değerlendirmeye yönelir.
Bu yaklaşım, mantığın eğitimdeki işlevini de açıklamaktadır. Birine bir mantık kuralını öğretmek, o kuralın tanımını ezberletmekle tamamlanmaz. Kişinin karşılaştığı bir problemde ilgili kuralı kullanabilmesi, öncüllerini belirleyebilmesi, delillerini değerlendirebilmesi ve ulaştığı sonucun gerekçesini açıklayabilmesi gerekir. Aynı şekilde Birinci Söz’ü anlamak da onun temel cümlesini tekrar etmekten ibaret değildir. Asıl mesele, metnin sunduğu düşünme biçimini kavramak ve bu kavrayışla insanın kendi tutumlarını değerlendirebilmektir.
Bu noktada mantık, yalnızca doğru ve yanlış önermeleri ayıran teknik bir disiplin olmaktan çıkarak doğru düşünmenin kılavuzu hâline gelir. Bununla birlikte mantıksal tutarlılık ile dinî hakikatin doğruluğunu birbirinden ayırmak gerekir. Bir argümanın tutarlı olması, bütün öncüllerinin kendiliğinden doğrulandığı anlamına gelmez. Bu nedenle Birinci Söz’ün mantıksal incelemesi, hem metnin düşünsel örgüsünü açıklamalı hem de temsil, çıkarım ve dinî kabul arasındaki farkları korumalıdır.
Sonuç olarak Birinci Söz, Trivium’un mantık boyutu açısından, okuyucuyu bir hükümden hareketle muhakemeye yönlendiren öğretici bir metin olarak değerlendirilebilir. Temsil, karşılaştırma ve sonuç ilişkileri, soyut bir düşüncenin nasıl anlaşılır hâle getirilebileceğini gösterir. Böylece mantık, yalnızca düşüncenin doğruluğunu denetleyen bir araç değil, insanın bilgiyi anlamlandırmasına ve onu hayatında kullanmasına yardımcı olan bir yöntem olarak belirir.
Birinci Söz’ün dil incelemesinde dilin düşünceyi nasıl ifade ettiği ve biçimlendirdiği ortaya konulmuştu. Mantık incelemesi ise bu dilsel yapı içerisinde düşüncenin nasıl ilerlediğini, hangi kabullere dayandığını ve okuyucunun hangi muhakeme adımlarına yöneltildiğini açıklamaktadır. Bir sonraki aşamada retorik incelemesi, aynı düşüncenin temsil, hitap, ikna ve duygusal etki yoluyla okuyucuya nasıl ulaştırıldığını ele alacaktır. Böylece Trivium’un üç boyutu, Birinci Söz’ün hem anlatım yapısını hem muhakeme düzenini hem de okuyucu üzerindeki etkisini birlikte değerlendirmeyi mümkün kılacaktır.
Devam edecek
Küfür, hakaret, rencide edici cümleler veya imalar, inançlara saldırı içeren, imla kuralları ile yazılmamış,
Türkçe karakter kullanılmayan ve BÜYÜK HARFLERLE yazılmış yorumlar
Adınız kısmına uygun olmayan ve saçma rumuzlar onaylanmamaktadır.
Anlayışınız için teşekkür ederiz.