Murat Hayati'nin haberi:

Kazakistan’ın yazar, şair, gazeteci ve kültür adamlarından oluşan aydın grubu mevcut kullanılan Kiril alfabesinden Latince’ye geçişi sonrası halkın büyük sıkıntı yaşayacağını dile getirdi.

Şair Muhtar Şahanov, siyaset bilimci Azimbay Gali ve yazar Amangeldi Aytaliyev gibi 60’tan fazla Kazak aydının Devlet Başkanı, Başbakanı, Meclis Başkanı ve milletvekillerine yönelik dile getirdiği yazısında, geçmişte yapılan bilimsel çalışmalar, kültür ve manevi değerlerin eserleri, edebiyat ve  tarihi yazıları kapsayan milyonlarca kitabın Latince’ye çevirisinin zor bir süreç olduğunu ve insanların bu durumdan zarar göreceği kaydedildi.

Gelişen modern teknolojinin eşliğinde gazete, dergi ve kitap okur sayısının da azaldığını anımsatan aydınlar, harfleri değişmesi ile okur kitlesinin de iyice azalacağı kaygısı taşıdıklarını kaydetti.

Kazakistan’ın Latin alfabesinde geçiş sürecinin daha önce uygulanan Azerbaycan ve Özbekistan ile kıyaslanması gerektiği de açıklandı.

Kazakistan devlet başkanı Nursultan Nazarbayev 2050 yılına hedef alan ülkenin stratejik kalkınma planına 2025 yılına kadar alfabesinin Latince’ye geçişi yapılacağını vurgulamıştı.

Dünya Bülteni