ABD Başkanı Barack Obama 30 yıldır kopuk olan İran-Amerikan ilişkilerini düzeltmek için bugüne kadarki en cesur adımı attı. Nevruz bayramı arifesinde Obama, daha önce hiçbir ABD başkanının denemediği bir yolu seçerek İran'a video mesajla 'taze bir başlangıç' teklifinde bulundu. Obama, YouTube'da yer alan mesajda, ABD ve İran arasında 30 yıldır süren düşmanlığın ve güvensizliğin sona ermesini istedi. Farsça alt yazıyla yayınlanan mesajda, İran'la dürüstlüğe ve karşılıklı saygıya dayalı bir şekilde bütünleşmek istediğini belirten Obama, şöyle konuştu: “Dünyanın her yerinde Nevruz'u kutlayan insanlara en iyi dileklerimi sunuyorum. Bu bayram, hem eski bir ritüel hem de bir yenilenme hareketi.”

TAZE BİR BAŞLANGIÇ

“Ülke olarak başarılarınız hem ABD'nin hem de dünyanın takdirini kazandı. Yaklaşık 30 yıldır ikili ilişkilerimiz gergin devam etti. Sizler aynı zamanda yeni yılınızı kutluyorsunuz. Yeni başlangıçların yaşandığı bu mevsimde, İranlı liderlere açıkça hitap ediyorum; diplomaside kararlıyız ve İran, ABD ve uluslararası toplum arasında yapıcı bağların takipçisiyiz. Bu süreç, tehditlerle yürümez. Çarpışmak yerine, onurlu, karşılıklı saygı arayışındayız.”

HAK ETTİĞİNİZ YERİ ALIN

“İran'ın ülkeler topluluğunda hak ettiği yeri almasını istiyoruz. Buna hakkınız var fakat bu sürece, terör ya da silahlarla ulaşılmaz. Öyle bir gelecek olsun ki, karşılıklı yenilenelim, ortaklık ve ticaret fırsatları büyüsün, ayrılıkların üstesinden gelelim, siz, komşularınız ve büyüyen dünya, daha güvenli ve barışçıl bir ortamda yaşayalım”

ŞİİR DİZELERİYLE HİTAP ETTİ

“İranlı Şair Sadi'nin yazdığı 'Biz Adem'in çocukları tek özden doğmuş bedenin parçalarıyız' sözlerini hatırlayalım. Yeni yıl bize, insanlığın bu değerli özünü hatırlatıyor. Bizler de yeni bir başlangıç sözünü verirken, bir kez daha bu ruhu hatırlayalım. Nevruz Bayramı'nız mübarek olsun.'

BAŞKA GİRİŞİMLER DE OLACAK

Bu arada Amerikan yönetiminin, İran'la diyalog başlatmak için başka girişim projelerinin de bulunduğu bildirildi. Beyaz Saray sözcüsü Robert Gibbs, Obama'nın bu açılımından sonra İran'a yönelik yeni bir girişimi olup olmadığı sorusuna "Başka girişim projelerimiz de var, ama bugün bunlardan bahsetmeyeceğim" cevabını verdi.

İran'dan jet memnuniyet cevabı

İran, Obama'nın yeni yıl mesajını olumlu karşıladı. Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad'ın basın danışmanı Ali Ekber Civanfikr, “Amerikan Başkanı'nın sözlerini olumlu karşıladıklarını” söyledi. Danışman, “Sadece İran'ın ABD'nin geçmişteki saldırgan tavrını unutmasını beklemek, bu amaca ulaşmak için yeterli olmaz. ABD geçmişteki hatalarını kabul etmeli ve bunları tamir etmeli” diye konuştu. ABD Başkanı'nın “şimdiye kadar hep konuştuğunu, fakat somut adım atmadığını” söyleyen İranlı danışman, “Obama iyi niyetini icraatıyla da gösterirse, İran hükümeti ona sırt çevirmez” dedi.
Yeni Şafak